Он, вероятно, наиболее узнаваем в своей роли Синдбада в телевизионном сериале «Приключения Синдбада», а так же как постоянный участник ежедневной драмы на канале ABC «Все мои дети» в качестве плохого парня и насильника Брэйдена Лэйвери. Не так давно он появился в рекламе Миллера Лайта «Мужские законы» (англ. Man Laws) как один из «Людей за Квадратным Столом». Актёр также участвовал в эпизоде популярной комедии «Друзья» (англ. Friends), в которой он играл бойфренда Рэйчел Грин.
Закончивший престижную Лондонскую Академию Музыки и Драматического Искусства (LAMDA), Геснер появился в нескольких фильмах, начиная с его кинематографического дебюта в роли агента ФБР в комедии 1984 года «Тупой и ещё тупее» (англ. Dumb & Dumber). Потом были «Я, снова Я и Ирэн» (англ. Me, Myself & Irene), «Любовь зла» (англ. Shallow Hall) и «Без ума от Мэри» (англ. There's Something About Mary). В 2005 он засветился в романтической комедии «Бейсбольная лихорадка» (англ. Fever Pitch), где в главных ролях выступили Дрю Бэрримор и Джимми Фэллон.
Геснер родился в Ван Найсе, штат Калифорния, в семье театральной актрисы Нан Мартин и архитектора Гарри Геснера. Его родители назвали его в честь японской буддистской секты, которая проповедует путь в нирвану посредством медитации. У него есть старший сводный брат, Кейси Мартин Долан, от первого брака его матери с музыкантом Робертом И. Доланом.
Геснер заинтересовался музыкой, будучи ещё подростком, он играет на фортепиано и трубе. Он стал стремиться в актёры в то время, когда учился в Высшей Школе Санта-Моники, после исполнения маленькой роли в школьной постановке «Гамлета», и продолжал играть роли в школьных спектаклях «Николас Никльби» и «Звуки музыки». После окончания Геснер присоединился к Южнобережному Репертуарному театру в Оранж Каунти в Калифорнии, где исполнял крошечные роли и набирался актёрского мастерства.
После огромного количества прослушиваний Геснер получил возможность участвовать в интенсивной летней программе по Шекспиру Лондонской Академии Музыки и Драматического Искусства и был принят. К окончанию курса ему предложили место в основной трёхгодичной программе в Академии, среди американских выпускников которой такие актёры, как Алексис Денисоф, Джон Литгоу и Дональд Сазерленд.
В качестве студента Академии, Геснер не только играл в таких пьесах, как «Ричард III», «Вишнëвый сад» и «Все подойдет», но также учился всему от поэзии и стрельбы из лука до архитектуры. Он особенно отличился в фехтовании, и в течении второго года обучения заработал продвинутый сертификат от Общества Британских Режиссёров Боевых искусств (англ. The Society of British Fight Directors). После окончания Академии актёр работал помощником режиссёра по боевым искусствам в Ройал-Опера-Хаус (англ. Royal Opera House) в Лондоне.
В поисках прогресса своей актёрской карьеры Геснер двинулся назад в Штаты, где он встретил Синтию Фарелли (сестру сценаристов и режиссёров братьев Фарелли) и женился на ней в 1995 году. Они переехали в Голливуд, где Геснер работал на стройке, в то время как прослушивался для телевидения и киноролей. В течении этого времени Геснер дебютировал в фильме «Тупой и ещё тупее», и использовал своё реальное искусство серфингиста в клипе Криса Айзака «Кто-то плачет».
После четырёх прослушиваний и экранного теста Геснер выиграл главную роль в фэнтези-экшн сериале «Приключения Синдбада». Сериал снимался в Кейптауне, в Южной Африке, и включал в себя тяжёлую работу над трюками, а также использовал спецэффекты. Между съёмками Геснер прибавлял в своём физическом исполнительском мастерстве, выполняя трюки местной цирковой труппы, такие как эквилибристика, скалолазание по отвесным склонам, сальто с земли и другие. Несмотря на то, что существовало сюжетное продолжение для третьего сезона, сериал с хорошим рейтингом завершил своё существование после второго сезона из-за контрактных споров между продюсерской компанией и дистрибъюторами сериала.
После окончания «Синдбада» в 1998 году Геснер появился в таких телевизионных сериалах, как «Друзья» и «Все мои дети». Он сыграл роль Дэвида Патрика в фильме 2005 года «Мошенничество по-олимпийски» - об олимпийских играх. Он также озвучивал маркетинговую компанию «Чего хотят женщины» 2005 года.