Сегодня Хилари Бертон живет в городе Уолмингтон, штат Северная Каролина. Там проходят съемки телесериала с ее участием 'Холм одного дерева', а Хилари исполняет роль Пэйтон Сойер, одной из главных героинь фильма. Сериал рассказывает о двух молодых людях: уверенном Нэйтоне, который принадлежит к самой богатой городской семье, звезде баскетбольной команды, и тихого Лукаса, который живет с матерью-одиночкой и однажды попадает в команду Нэйтона. А вся тайна заключается в том, что у Лукаса и Нэйтона один отец.

Среди других работ Бертон можно выделить триллер с участием Малкольма МакДауэлла 'Список', драму 'Тайная жизнь пчел', где вместе Хилари снимались Куин Латифа и Дженнифер Хадсон и фильм ужасов 'Солнцестояние'.

В 2003 году Хилари названа в числе '20 самых горячих женщин' на канале 'Much Music'. А в 2005 году она стала второй в списке 'самых сексуальных женщин' по мнению 'Femme Fatales'. В мае 2007 году Хилари попадает на 77 позицию рейтинга 'Hot 100' журнала 'Maxim'. А за год до этого она вместе с Софией Буш и Дэннил Харрис украшала обложку ноябрьского номера журнала 'Maxim'. В 2007 году Бертон вместе с Ник Грей, Келли Тинни, Джеймс Бартон и Мэг Мортимер создает собственную продюсерскую компанию – 'Southern Gothic Productions' (SoGoPro).

В 2004 году Хилари вышла замуж за Яна Пранжа, помощника режиссера в сериале 'Холм одного дерева'. Но в настоящий момент они живут раздельно. Кроме всего этого, Хилари любит вязать крючком и возиться со своим котом по кличке По. Бертон назвала его в честь одного из своих любимых писателей - Эдгара Алана По.