Телесериал написан по мотивам «Повести об уголовном розыске» А. П. Нагорного и Г. Т. Рябова.

Евгений Жариков и Наталья Гвоздикова уже успели поработать вместе ещё до картины Кохана в фильме «Возле этих окон» (1973). За время съёмок «Рождённой революцией» их знакомство переросло в роман и закончилось их браком. Фильм принёс большую известность Евгению Жарикову в СССР, и его внешность стала устойчиво ассоциироваться с образом Кондратьева, воплощённым на экране.