Сейчас семейные драмы занимают прочное место среди популярной телевизионной продукции. Сериалы из Бразилии и Аргентины востребованы и популярны. Да и остальной мир не отстает: снимать многосерийные истории о семейных взаимоотношениях научились все. Богатые и знаменитые, бедные, страдающие от несправедливости, большие и маленькие семьи становятся главными героями эфиров. Но есть среди всех мыльных опер и те сериалы, которые уже успели стать классикой.
«Сага о Форсайтах» снята по одноименной серии книг известного английского писателя Джона Голсуорси. Эта история охватывает почти полстолетия, начиная с конца XIX века и заканчиваясь началом XX. Первая и последняя книга серии появились на свет с разницей в 32 года, уже по этому можно судить, сколь огромная работа была проделана автором. Не случайно эта история привлекла внимание кинокомпаний. Уже в 1949 году вышел первый фильм «Сага о Форсайтах», на съемки которого ушло два года. Однако формат полнометражного фильма не вместил в себя всё драматическое повествование.
Так уже в 1967 году «Сага о Форсайтах» возвращается на телеэкраны, но уже в другом виде. Теперь это уже двадцать шесть серий, снятые компанией BBC. Сериал получил признание критиков и популярность. Актеры, Кеннет Мор, Эрик Портер, Найри Портер, Майкл Йорк, Сьюзен Хэмпшир, снявшиеся в «Саге» стали известны. Нельзя не заметить, что «Сага о Форсайтах» стала первым в своем роде сериалом, показанным в СССР.
Этот сериал отличался от мыльных опер, он был снят с хорошим вкусом, без фальши и излишней наигранности. Его можно сравнить с сериалом «Гордость и предубеждение», снятом в 1995 году, по точности воспроизведения эпохи, деталей, характеров персонажей. Это история семьи, когда одно поколение сменяется другим. Английский консерватизм и сдержанность порой уступают место ярким эмоциям и чувствам. Неожиданные повороты событий заставляют персонажей менять свои привычки и убеждения. Форсайты, обеспеченное благополучное семейство, на поверку оказываются вовсе не такими холоднокровными аристократами, какими хотят казаться. Они живые люди, которым нужны любовь и уважение.
Этот сериал даже похож на хронику. Он не просто описывает историю одной семьи, это переломное время, когда одна эпоха сменяет другую. Он снят таким образом, что иногда напоминает документальный фильм. Конечно, не стоит забывать, что современный кинематограф обладает широким выбором средств выразительности, а в 1967 году «Сага о Форсайтах» была ещё черно-белой. Но это не делает фильм менее привлекательным для любителей кинематографа, наоборот, придает ему особый шарм.
Пересказывать содержание сериала - это все равно, что пересказать все книги разом. Он настолько насыщен действиями, что во время просмотра нельзя оторваться: столь сложны и запутанны взаимоотношения в семье Форсайтов. Повествование разворачивается на фоне социальных и политических перемен. Сомс Форсайт встречает свою будущую жену Ирэн, но не может вообразить, как она изменит его жизнь и жизнь его семьи. Не сумев притерпеться друг к другу, Ирэн и Сомс расстаются. Это болезненное расставание, полное взаимных претензий и любви перерастающей в ненависть становится в свое время причиной несчастья их детей, по закону жанра влюбившихся с первого взгляда.
Вторая экранизация вышла в свет в 2002 году. И тут дело не в том, что предыдущая постановка книги оказалась плоха, просто спустя почти сорок лет пришло время обновить фильм, сделает его качественным, отвечающим современным стандартам сериалом. Сериал также был снят в Великобритании с участием английских актеров Дамиана Льюиса, Руперта Грейвза, Джины МакКи, Корина Редгрейва, Йоаны Гриффит, Дженифер Эрмитаж и других.
Новая «Сага о Форсайтах» оправдала ожидания зрителей. Сериал воспроизвел атмосферу Англии XIX-XX веков. Очень удачно были подобраны и актеры. Реплики героев, да и все повествование, хорошо адаптировали к формату кинематографа, зрителям легко следить за повествованием, без знания содержания книг Голсуорси. Сериал яркий, насыщенный красками и эмоциями, прекрасными костюмами и блестящей игрой актеров.
Оба сериала «Сага о Форсайтах» являются одними из лучших экранизаций литературного произведения. Подкупает вся эта великолепная история, трогательная, заставляющая сопереживать героям, понимать их, чувствовать вместе с ними. Это драма, герои которой запутались в своих стремлениях, которые бояться желать. Эта история восхищает. Она стоит того, чтобы быть увиденной.