Если верить британской прессе, Ричард задумал посвятить остаток жизни исключительно актерской карьере. “Мартин долгое время проработал менеджером Ричарда, но он стареет, к тому же долгое время прожил на Гавайях и выпал из жизни - так что теперь ничем не может помочь Ричарду в работе”, - так комментируют источники разрыв пары.

Чемберлен, по слухам, уже нашел нового менеджера и переехал в Лос Анжелес, где у него в планах - множество ролей, в том числе и в сериале “Leverage”. Плюс поговаривают о роли священника в какой-то независимой картине. В общем, новый менеджер старается изо всех сил.

Между тем друзья Ричарда считают его поступок ошибкой и уверены, что в Америке ему будет очень одиноко без Мартина. “Он думает, что работа станет для него всем и даст ему полную жизнь - но ему этого никогда не было достаточно”.