TVGuide.com: "Серинда Свон" — имя столь же прелестное, как и актриса, которая его носит.
Serinda Swan: О, большое спасибо! За это я должна благодарить своих родителей (один из них был трагиком, другой – хиппи), которые придумали мне и моей сестре (Ариэль) уникальные имена. «Серинда» - древний тибетский инструмент, похожий на флейту.
TVGuide.com: Когда вы получили роль в Смолвиле, то начали ли вы немедленно пользоваться Гуглом, чтобы узнать на кого похожа Затанна и что она из себя представляет?
Swan: Да, но только после того, как я узнала, что я – именно Затанна. Первоначально, я прослушивалась на роль некой «Кэсси» - имя, ставшее прикрытием для персонажа. Они хотели держать это в тайне. Про Затанну ничего не было известно до тех пор, пока мой агент не получил звонок от кого-то из TVGuide.com с поздравлениями…
Swan: Я так и думала! И да, затем я штурмовала Википедию и Гугл, чтобы прочитать о прошлом Затанны. Тогда и началось волнение.
TVGuide.com: Фаны Смолвиля были в восторге, когда узнали о вашей роли. Отзывов было много, но в основном мнение было следующее: «Она прекрасна».
Swan: Я тоже была очень счастлива. Однако, давление я испытывала немалое, так как надо было убедиться, что я схватила этот персонаж. Процесс был довольно сложным – прежде чем я должна была говорить реплики Затанны, я записывала их задом-наперед в свой iPod и слушала.
TVGuide.com: В Смолвиле оказались очень преданными оригинальному костюму Затанны – всё получилось как в комиксах!
Swan: Ага! Я счастлива, как выглядел гардероб – начиная от цилиндра и заканчивая чулками и смокингом....
TVGuide.com: Да уж, её смокинг валит меня наповал. У моих сыновей есть почти каждая фигурка супергероев, но они никогда не играли с Затанной – я предполагаю, что это из-за того, что она выглядит слишком «официально».
Swan: Она вполне официальна. В некоторых сценах я ношу более повседневную одежду, но в итоге всё заканчивается оригинальным одеянием.
TVGuide.com: До того, как Затанна совершит обмен телами Хлоя-Лоис, узнаем ли мы о том, что у нее есть безумные волшебные навыки?
Swan: Что ж, первую вещь, которую она сделает, это магическое заклинание, создающее иллюзию, так что вы сразу поймете, что она больше является ловкачом и возмутителем спокойствия, чем обычные фокусники.
TVGuide.com: Учитывая опыт Хлои, верен ли тезис «Будьте осторожны в том, что загадываете?»
Swan: Точно. [Смеется] Но в то же самое время Затанна думает, что она полезна. У неё есть небольшое мерцание в глазу, и она знает, что произойдет. Большинство людей неосторожны в своих желаниях.
TVGuide.com: Много ли за эпизод Эрика Дюранс играет Хлою?
Swan: Да, и это просто бомба. Было так прикольно наблюдать за этим.
TVGuide.com: Вдобавок к желанию Хлои, я так понял, что и у Кларка будет одно...
Swan: Да, будет – и оно впутает его в неприятности, так как его желание не является постоянным. Это что-то в роде того, что перевернет его вверх тормашками. Но я не могу сказать вам, что это!
TVGuide.com: Затанна будет флиртовать с Кларком?
Swan: Она больше флиртует с Оливером. Она довольно кокетливая девица, итогом чего станет проба своих навыков в магии именно на нём. Однако, пытаться пробовать свое волшебство она будет и на Кларке.
TVGuide.com: На одном из промофото к эпизоду Затанна уходит от привязанного Оливера. Что он ей сделал?
Swan: Что ж, я пытаюсь найти книгу заклинаний моего отца, а Оливер знает, где она спрятана…
TVGuide.com: Ну конечно...
Swan: Знает-знает. Поэтому, когда я её нашла, Оливеру не поздоровилось. Не стоит со мной шутить!
TVGuide.com: Почему ей нужна эта книга? Попытаться воскресить Затару? (прим.: Джиованни Затара – отец Затанны)
Swan: Да, это её цель. Он умер, защищая её, об этом говорится в комиксах, и она чувствует, что не может жить той жизнью, которой должна. Она чувствует, что должна обменять свою жизнь на его, чтобы он смог вернуться и сделать то, что ему предназначено.
TVGuide.com: Затанна также известна своей связью с Бэтменом. Будут ли какие-нибудь отсылки к Брюсу Уэйну?
Swan: Нет, тут больше сказано о её началах. Она ещё даже не знает о всех своих способностях, пока не найдет книгу.
TVGuide.com: Открыта ли дверь для возвращения Затанны?
Swan: Дверь оставляют широко открытой, так что скрестим пальцы! Я бы хотела вернуться. Я знаю, что в будущем у неё будут отношения с Кларком, таким образом, я бы хотела увидеть это развитие в одном из эпизодов.
TVGuide.com: Где, после Смолвиля, люди смогут увидеть Серинду Свон? Вы сейчас снимаетесь в грядущем фильме Tron 2.0?
Swan: Да. Бо Гарретт из «Фантастической Четверки», две другие актрисы и я играем искусительниц из компьютерного мира. Это будет не похоже на то, что вы видели прежде!